Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Gij, die staat in het huis des HEEREN, in de voorhoven van het huis onzes Gods! |
| WLC | שֶׁ֣֭עֹֽמְדִים בְּבֵ֣ית יְהוָ֑ה בְּ֝חַצְרֹ֗ות בֵּ֣ית אֱלֹהֵֽינוּ׃ |
| Trans. | še‘ōməḏîm bəḇêṯ JHWH bəḥaṣərwōṯ bêṯ ’ĕlōhênû: |
| AC | ב שעמדים בבית יהוה-- בחצרות בית אלהינו |
| ASV | Ye that stand in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God. |
| BE | You who are in the house of the Lord, and in the open spaces of the house of our God, |
| Darby | Ye that stand in the house of Jehovah, in the courts of the house of our God. |
| ELB05 | die ihr stehet im Hause Jehovas, in den Vorhöfen des Hauses unseres Gottes! |
| LSG | Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel, Dans les parvis de la maison de notre Dieu! |
| Sch | die ihr stehet im Hause des HERRN, in den Vorhöfen des Hauses unsres Gottes! |
| Web | Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God, |
